TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
industrie du savoir [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Industrial Operations
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- knowledge-intensive industry
1, fiche 1, Anglais, knowledge%2Dintensive%20industry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- knowledge intensive industry 1, fiche 1, Anglais, knowledge%20intensive%20industry
correct
- knowledge-based industry 2, fiche 1, Anglais, knowledge%2Dbased%20industry
correct
- KBI 3, fiche 1, Anglais, KBI
correct
- KBI 3, fiche 1, Anglais, KBI
- brain-intensive industry 4, fiche 1, Anglais, brain%2Dintensive%20industry
correct
- knowledge industry 3, fiche 1, Anglais, knowledge%20industry
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Types d'exploitation industrielle
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- industrie du savoir
1, fiche 1, Français, industrie%20du%20savoir
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- industrie basée sur le savoir 1, fiche 1, Français, industrie%20bas%C3%A9e%20sur%20le%20savoir
correct, nom féminin
- industrie à base de connaissances 2, fiche 1, Français, industrie%20%C3%A0%20base%20de%20connaissances
correct, nom féminin
- industrie de matière grise 3, fiche 1, Français, industrie%20de%20mati%C3%A8re%20grise
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'industrie des ordinateurs a été jusqu'à présent surtout une industrie de matière grise et de main-d'œuvre; c'est l'un des secteurs industriels dans lequel le capital investi est le plus faible par tête d'employé. 4, fiche 1, Français, - industrie%20du%20savoir
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- industrie axée sur le savoir
- industrie à fort contenu intellectuel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-08-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- information-related knowledge-intensive industry
1, fiche 2, Anglais, information%2Drelated%20knowledge%2Dintensive%20industry
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- knowledge industry 2, fiche 2, Anglais, knowledge%20industry
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
It is desirable to utilize this advantage to cultivate information itself as a new resource comparable to food and energy, and to emphasize the development of information-related knowledge-intensive industries which will make possible the processing and managing of information at will. 1, fiche 2, Anglais, - information%2Drelated%20knowledge%2Dintensive%20industry
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- industrie du savoir
1, fiche 2, Français, industrie%20du%20savoir
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nouvelle industrie fondée pour l'instant sur les systèmes experts et qui donne lieu à des applications commerciales dans le traitement du langage naturel, de la vision artificielle et de la reconnaissance du discours. La connaissance y est employée en tant que valeur marchande, ou ressource aussi importante que le capital ou l'information. 1, fiche 2, Français, - industrie%20du%20savoir
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'industrie du savoir découpe certains secteurs de "l'industrie de la langue" et certains autres des "industries culturelles". 1, fiche 2, Français, - industrie%20du%20savoir
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Voir le discours du président au 350 ème anniversaire de l'Académie française. 2, fiche 2, Français, - industrie%20du%20savoir
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- industria del conocimiento
1, fiche 2, Espagnol, industria%20del%20conocimiento
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- industria del saber 2, fiche 2, Espagnol, industria%20del%20saber
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-12-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Industries - General
- Performing Arts (General)
- News and Journalism (General)
- Informatics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- knowledge industry
1, fiche 3, Anglais, knowledge%20industry
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- knowledge-producing industry 2, fiche 3, Anglais, knowledge%2Dproducing%20industry
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Knowledge-producing industries include: those whose output is in the form of information, e.g. scientific and technical research, finance, law, administration; those involved in knowledge distribution, e.g. educators, the media; those involved in the production and maintenance of the means of handling information, e.g. engineers working to manufacture or maintain telecommunications and computer systems. 2, fiche 3, Anglais, - knowledge%20industry
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Compare to information industry and content business. 3, fiche 3, Anglais, - knowledge%20industry
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- content industry
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Industries - Généralités
- Arts du spectacle (Généralités)
- Information et journalisme (Généralités)
- Informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- industrie du savoir
1, fiche 3, Français, industrie%20du%20savoir
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- industries culturelles 1, fiche 3, Français, industries%20culturelles
correct, nom féminin, pluriel
- industrie de connaissances 2, fiche 3, Français, industrie%20de%20connaissances
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les industries productrices de connaissances comprennent: celles dont le produit final se présente sous forme d'informations telles que la recherche scientifique et technique, les finances, le droit, l'administration; celles qui interviennent dans la diffusion des connaissances, telles que l'éducation, les média; celles qui sont liées à la production et à la maintenance des matériels informatiques, telles que la fabrication et la maintenance des systèmes de télécommunications et des ordinateurs. 2, fiche 3, Français, - industrie%20du%20savoir
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
industrie de connaissances : Terme retenu en 1981 par le Commissariat de la langue française (Paris). 1, fiche 3, Français, - industrie%20du%20savoir
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :